{"id":578,"date":"2023-04-11T00:12:35","date_gmt":"2023-04-11T00:12:35","guid":{"rendered":"https:\/\/hotelencinardesotogrande.com\/?page_id=578"},"modified":"2026-02-02T15:22:19","modified_gmt":"2026-02-02T15:22:19","slug":"habitaciones","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/hotelencinardesotogrande.com\/de\/zimmer\/","title":{"rendered":"Zimmer"},"content":{"rendered":"<div class=\"row wpb_row row-fluid no-row-padding full-width-row no-column-padding thb-arrow-enabled thb-overlay-enabled vc_custom_1770038494736 row-has-fill\"><div class=\"text-center wpb_column columns medium-12 thb-light-column small-12\"><div class=\"vc_column-inner   vc_custom_1681142433874\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"row wpb_row vc_inner row-fluid max_width\"><div class=\"wpb_column columns medium-2 thb-dark-column small-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"wpb_column columns medium-8 thb-dark-column small-12\"><div class=\"vc_column-inner   vc_custom_1681139473962\"><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element animation bottom-to-top\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<h1 style=\"text-align: center;\">SLOW LIFE &amp; CALM ROOMS<\/h1>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"wpb_column columns medium-2 thb-dark-column small-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"scroll-bottom light style2\"><div><\/div><\/div><div id=\"thb-row-overlay-69d3a8f6d7479\" class=\"thb-row-overlay\"><\/div><style>\n  \t#thb-row-overlay-69d3a8f6d7479 {background:rgba(0,0,0,0.25);background:linear-gradient( -135deg,rgba(0,0,0,0.25),rgba(0,0,0,0.25) ); }<\/style><\/div><div class=\"row wpb_row row-fluid bookingbar finder-fixed no-row-padding full-width-row no-column-padding vc_custom_1743504874994 row-has-fill\"><div class=\"box-finder wpb_column columns medium-12 thb-dark-column small-12\"><div class=\"vc_column-inner   vc_custom_1743504851279\"><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div class=\"wpb_raw_code wpb_content_element wpb_raw_html\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<div data-mirai-component=\"finder\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"finder-test\" class=\"row wpb_row row-fluid bookingbar no-row-padding full-width-row no-column-padding vc_custom_1743504773134 row-has-fill\"><div class=\"wpb_column columns medium-12 thb-dark-column small-12\"><div class=\"vc_column-inner   vc_custom_1686644866728\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"vc_empty_space\" id=\"thb-empty-space-69d3a8f6d7c02\"  style=\"height: 9vh\" ><span class=\"vc_empty_space_inner\"><\/span><\/div>\n<div class=\"row wpb_row vc_inner row-fluid max_width vc_custom_1690208503911\"><div class=\"wpb_column columns medium-2 thb-dark-column small-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"wpb_column columns medium-8 thb-dark-column small-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element   vc_custom_1687340928293\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p style=\"text-align: center;\"><div data-mirai-component=\"finder\"><\/div>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"wpb_column columns medium-2 thb-dark-column small-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"row wpb_row row-fluid bookingunder vc_custom_1743505077760\"><div class=\"wpb_column columns medium-12 thb-dark-column small-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"row wpb_row row-fluid no-row-padding full-width-row no-column-padding vc_custom_1681171486870 row-has-fill\"><div class=\"wpb_column columns medium-12 thb-dark-column small-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class='gambit_row_scroll' data-row-entrance='scale-smaller' data-row-exit='none' data--5p-center-top-entrance=\"transform: scale(1);transform-origin: !50% 0%;opacity: 1;\" data-bottom-top-entrance=\"transform: scale(1.2);transform-origin: !50% 0%;opacity: 0.4;\" ><\/div><div class=\"vc_empty_space\" id=\"thb-empty-space-69d3a8f6d8602\"  style=\"height: 5vh\" ><span class=\"vc_empty_space_inner\"><\/span><\/div>\n<div class=\"row wpb_row vc_inner row-fluid max_width\"><div class=\"wpb_column columns medium-5 thb-dark-column small-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"vc_empty_space\" id=\"thb-empty-space-69d3a8f6d885e\"  style=\"height: 25px\" ><span class=\"vc_empty_space_inner\"><\/span><\/div>\n\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<h2>EIN STARKES ENGAGEMENT F\u00dcR IHRE ERHOLUNG<\/h2>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element animation bottom-to-top-3d\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p>Unser Engagement f\u00fcr maximales Wohlbefinden, Komfort und Privatsph\u00e4re findet seinen maximalen Ausdruck in der sorgf\u00e4ltigen Gestaltung unserer Zimmer. R\u00e4ume, die Ihre Erholung garantieren, ohne auf ein gem\u00fctliches Design zu verzichten, das Sie f\u00fcr Ihre Momente der Abgeschiedenheit einh\u00fcllt.<\/p>\n<p>Entdecken Sie unsere Standard-, Superior- und Junior-Suiten und erleben Sie den Wert der Eleganz.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<div class=\"vc_btn3-container  wpb_animate_when_almost_visible wpb_fadeIn fadeIn vc_btn3-inline\" ><a style=\"background-color:#9f8356; color:#ffffff;\" class=\"vc_general vc_btn3 vc_btn3-size-md vc_btn3-shape-round vc_btn3-style-custom\" href=\"#habitaciones\" title=\"\"><b>ENTDECKEN SIE DIE ZIMMER<\/b><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"wpb_column columns medium-7 thb-dark-column small-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\t<div class=\"thb_cascading_images cascade\">\n\t\t\t<figure class=\"cascading_image\">\n\t\t<div class=\"cascading_inner animation bottom-to-top-3d\">\n\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/hotelencinardesotogrande.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/241024-HOTEL-ENCINAR-SOTOGRANDE-49-scaled.jpg\" alt=\"\" style=\"transform: translateX(0%) translateY(0%); \" width=\"1707\" class=\"\"\/>\n\t\t<\/div>\n\t<\/figure>\n\t\t<figure class=\"cascading_image\">\n\t\t<div class=\"cascading_inner animation top-to-bottom-3d\">\n\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"\" alt=\"\" style=\"transform: translateX(45%) translateY(80%); \" width=\"\" class=\"\"\/>\n\t\t<\/div>\n\t<\/figure>\n\t\t<\/div>\n\t\n\t<div  class=\"wpb_single_image wpb_content_element vc_align_center   mobileonly\">\n\t\t\n\t\t<figure class=\"wpb_wrapper vc_figure\">\n\t\t\t<div class=\"vc_single_image-wrapper   vc_box_border_grey\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1707\" height=\"2560\" src=\"https:\/\/hotelencinardesotogrande.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/241024-HOTEL-ENCINAR-SOTOGRANDE-13-scaled.jpg\" class=\"vc_single_image-img attachment-full\" alt=\"\" title=\"241024 HOTEL ENCINAR SOTOGRANDE (13)\" srcset=\"https:\/\/hotelencinardesotogrande.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/241024-HOTEL-ENCINAR-SOTOGRANDE-13-scaled.jpg 1707w, https:\/\/hotelencinardesotogrande.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/241024-HOTEL-ENCINAR-SOTOGRANDE-13-200x300.jpg 200w, https:\/\/hotelencinardesotogrande.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/241024-HOTEL-ENCINAR-SOTOGRANDE-13-683x1024.jpg 683w, https:\/\/hotelencinardesotogrande.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/241024-HOTEL-ENCINAR-SOTOGRANDE-13-768x1152.jpg 768w, https:\/\/hotelencinardesotogrande.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/241024-HOTEL-ENCINAR-SOTOGRANDE-13-1024x1536.jpg 1024w, https:\/\/hotelencinardesotogrande.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/241024-HOTEL-ENCINAR-SOTOGRANDE-13-1365x2048.jpg 1365w, https:\/\/hotelencinardesotogrande.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/241024-HOTEL-ENCINAR-SOTOGRANDE-13-8x12.jpg 8w, https:\/\/hotelencinardesotogrande.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/241024-HOTEL-ENCINAR-SOTOGRANDE-13-380x570.jpg 380w, https:\/\/hotelencinardesotogrande.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/241024-HOTEL-ENCINAR-SOTOGRANDE-13-20x30.jpg 20w, https:\/\/hotelencinardesotogrande.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/241024-HOTEL-ENCINAR-SOTOGRANDE-13-190x285.jpg 190w, https:\/\/hotelencinardesotogrande.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/241024-HOTEL-ENCINAR-SOTOGRANDE-13-760x1140.jpg 760w, https:\/\/hotelencinardesotogrande.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/241024-HOTEL-ENCINAR-SOTOGRANDE-13-1140x1710.jpg 1140w\" sizes=\"auto, (max-width: 1707px) 100vw, 1707px\" \/><\/div>\n\t\t<\/figure>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_empty_space\" id=\"thb-empty-space-69d3a8f6da757\"  style=\"height: 20vh\" ><span class=\"vc_empty_space_inner\"><\/span><\/div>\n<style>\n\t@media screen and (max-width: 640px) {\n\t\t#thb-empty-space-69d3a8f6da757 {\n\t\t\theight: 5vh !important;\n\t\t}\n\t}\n<\/style>\n\t<\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"habitaciones\" class=\"row wpb_row row-fluid no-row-padding full-width-row no-column-padding vc_custom_1681171547463 row-has-fill\"><div class=\"wpb_column columns medium-12 thb-dark-column small-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class='gambit_row_scroll' data-row-entrance='scale-smaller' data-row-exit='none' data--5p-center-top-entrance=\"transform: scale(1);transform-origin: !50% 0%;opacity: 1;\" data-bottom-top-entrance=\"transform: scale(1.2);transform-origin: !50% 0%;opacity: 0.4;\" ><\/div><div class=\"row wpb_row vc_inner row-fluid max_width\"><div class=\"wpb_column columns medium-6 thb-dark-column small-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\t<div id=\"thb-fancy-box-69d3a8f6dac11\" class=\"thb-fancy-box  fancy-light fancy-style6  thb-bottom-left    has-link\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/hotelencinardesotogrande.com\/de\/zimmer\/legacy-standard-room\/\" class=\"thb-fancy-link\" target=\"_self\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"button small style2 white pill-radius\"><span>ENTDECKEN<\/span><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<div class=\"thb-fancy-image-container\">\n\t\t\t<div class=\"thb-fancy-image\">\n\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1140\" height=\"2100\" src=\"https:\/\/hotelencinardesotogrande.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/241024-HOTEL-ENCINAR-SOTOGRANDE-37-1140x2100.jpg\" class=\"attachment-revolution-tall-x3 size-revolution-tall-x3\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/hotelencinardesotogrande.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/241024-HOTEL-ENCINAR-SOTOGRANDE-37-1140x2100.jpg 1140w, https:\/\/hotelencinardesotogrande.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/241024-HOTEL-ENCINAR-SOTOGRANDE-37-380x700.jpg 380w, https:\/\/hotelencinardesotogrande.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/241024-HOTEL-ENCINAR-SOTOGRANDE-37-760x1400.jpg 760w, https:\/\/hotelencinardesotogrande.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/241024-HOTEL-ENCINAR-SOTOGRANDE-37-20x36.jpg 20w\" sizes=\"auto, (max-width: 1140px) 100vw, 1140px\" \/>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"thb-fancy-content\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"thb-fancy-text-content\">\n\t\t\t\t\n<h4><span style=\"color: #f7f7f7\">LEGACY STANDARD<\/span><\/h4>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t<style>\n\t\t\t#thb-fancy-box-69d3a8f6dac11,\n\t\t\t#thb-fancy-box-69d3a8f6dac11.fancy-style5 .thb-fancy-image-container,\n\t\t\t#thb-fancy-box-69d3a8f6dac11 .atvImg-container,\n\t\t\t#thb-fancy-box-69d3a8f6dac11 .atvImg-layers {\n\t\t\t\tmin-height: 450px;\n\t\t\t}\n\t\t\t\t\t\t\t#thb-fancy-box-69d3a8f6dac11,\n\t\t\t\t#thb-fancy-box-69d3a8f6dac11 .thb-fancy-image-container,\n\t\t\t\t#thb-fancy-box-69d3a8f6dac11 .thb-fancy-image,\n\t\t\t\t#thb-fancy-box-69d3a8f6dac11 .thb-fancy-image img,\n\t\t\t\t#thb-fancy-box-69d3a8f6dac11 .thb-fancy-content,\n\t\t\t\t#thb-fancy-box-69d3a8f6dac11 .thb-fancy-hover {\n\t\t\t\t\tborder-radius: 45px;\n\t\t\t\t}\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/style>\n\t<\/div>\n\n\t<div class=\"vc_empty_space\" id=\"thb-empty-space-69d3a8f6db359\"  style=\"height: 0vh\" ><span class=\"vc_empty_space_inner\"><\/span><\/div>\n<style>\n\t@media screen and (max-width: 640px) {\n\t\t#thb-empty-space-69d3a8f6db359 {\n\t\t\theight: 2vh !important;\n\t\t}\n\t}\n<\/style>\n\t<\/div><\/div><\/div><div class=\"wpb_column columns medium-6 thb-dark-column small-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\t<div id=\"thb-fancy-box-69d3a8f6db45d\" class=\"thb-fancy-box  fancy-light fancy-style6  thb-bottom-left    has-link\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/hotelencinardesotogrande.com\/de\/zimmer\/legacy-standard-views\/\" class=\"thb-fancy-link\" target=\"_self\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"button small style2 white pill-radius\"><span>ENTDECKEN<\/span><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<div class=\"thb-fancy-image-container\">\n\t\t\t<div class=\"thb-fancy-image\">\n\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1140\" height=\"2100\" src=\"https:\/\/hotelencinardesotogrande.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/241024-HOTEL-ENCINAR-SOTOGRANDE-36-1140x2100.jpg\" class=\"attachment-revolution-tall-x3 size-revolution-tall-x3\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/hotelencinardesotogrande.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/241024-HOTEL-ENCINAR-SOTOGRANDE-36-1140x2100.jpg 1140w, https:\/\/hotelencinardesotogrande.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/241024-HOTEL-ENCINAR-SOTOGRANDE-36-380x700.jpg 380w, https:\/\/hotelencinardesotogrande.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/241024-HOTEL-ENCINAR-SOTOGRANDE-36-760x1400.jpg 760w, https:\/\/hotelencinardesotogrande.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/241024-HOTEL-ENCINAR-SOTOGRANDE-36-20x36.jpg 20w\" sizes=\"auto, (max-width: 1140px) 100vw, 1140px\" \/>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"thb-fancy-content\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"thb-fancy-text-content\">\n\t\t\t\t\n<h4><span style=\"color: #f7f7f7\">LEGACY STANDARD VIEWS<\/span><\/h4>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t<style>\n\t\t\t#thb-fancy-box-69d3a8f6db45d,\n\t\t\t#thb-fancy-box-69d3a8f6db45d.fancy-style5 .thb-fancy-image-container,\n\t\t\t#thb-fancy-box-69d3a8f6db45d .atvImg-container,\n\t\t\t#thb-fancy-box-69d3a8f6db45d .atvImg-layers {\n\t\t\t\tmin-height: 450px;\n\t\t\t}\n\t\t\t\t\t\t\t#thb-fancy-box-69d3a8f6db45d,\n\t\t\t\t#thb-fancy-box-69d3a8f6db45d .thb-fancy-image-container,\n\t\t\t\t#thb-fancy-box-69d3a8f6db45d .thb-fancy-image,\n\t\t\t\t#thb-fancy-box-69d3a8f6db45d .thb-fancy-image img,\n\t\t\t\t#thb-fancy-box-69d3a8f6db45d .thb-fancy-content,\n\t\t\t\t#thb-fancy-box-69d3a8f6db45d .thb-fancy-hover {\n\t\t\t\t\tborder-radius: 45px;\n\t\t\t\t}\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/style>\n\t<\/div>\n\n\t<div class=\"vc_empty_space\" id=\"thb-empty-space-69d3a8f6dba49\"  style=\"height: 0vh\" ><span class=\"vc_empty_space_inner\"><\/span><\/div>\n<style>\n\t@media screen and (max-width: 640px) {\n\t\t#thb-empty-space-69d3a8f6dba49 {\n\t\t\theight: 2vh !important;\n\t\t}\n\t}\n<\/style>\n\t<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_empty_space\" id=\"thb-empty-space-69d3a8f6dbaea\"  style=\"height: 3vh\" ><span class=\"vc_empty_space_inner\"><\/span><\/div>\n<style>\n\t@media screen and (max-width: 640px) {\n\t\t#thb-empty-space-69d3a8f6dbaea {\n\t\t\theight: 0vh !important;\n\t\t}\n\t}\n<\/style>\n\t<div class=\"row wpb_row vc_inner row-fluid max_width\"><div class=\"wpb_column columns medium-6 thb-dark-column small-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\t<div id=\"thb-fancy-box-69d3a8f6dbc20\" class=\"thb-fancy-box  fancy-light fancy-style6  thb-bottom-left    has-link\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/hotelencinardesotogrande.com\/de\/zimmer\/legacy-superior\/\" class=\"thb-fancy-link\" target=\"_self\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"button small style2 white pill-radius\"><span>ENTDECKEN<\/span><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<div class=\"thb-fancy-image-container\">\n\t\t\t<div class=\"thb-fancy-image\">\n\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1140\" height=\"2100\" src=\"https:\/\/hotelencinardesotogrande.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/241024-HOTEL-ENCINAR-SOTOGRANDE-30-1140x2100.jpg\" class=\"attachment-revolution-tall-x3 size-revolution-tall-x3\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/hotelencinardesotogrande.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/241024-HOTEL-ENCINAR-SOTOGRANDE-30-1140x2100.jpg 1140w, https:\/\/hotelencinardesotogrande.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/241024-HOTEL-ENCINAR-SOTOGRANDE-30-380x700.jpg 380w, https:\/\/hotelencinardesotogrande.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/241024-HOTEL-ENCINAR-SOTOGRANDE-30-760x1400.jpg 760w, https:\/\/hotelencinardesotogrande.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/241024-HOTEL-ENCINAR-SOTOGRANDE-30-20x36.jpg 20w\" sizes=\"auto, (max-width: 1140px) 100vw, 1140px\" \/>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"thb-fancy-content\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"thb-fancy-text-content\">\n\t\t\t\t\n<h4><span style=\"color: #f7f7f7\">LEGACY SUPERIOR<\/span><\/h4>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t<style>\n\t\t\t#thb-fancy-box-69d3a8f6dbc20,\n\t\t\t#thb-fancy-box-69d3a8f6dbc20.fancy-style5 .thb-fancy-image-container,\n\t\t\t#thb-fancy-box-69d3a8f6dbc20 .atvImg-container,\n\t\t\t#thb-fancy-box-69d3a8f6dbc20 .atvImg-layers {\n\t\t\t\tmin-height: 450px;\n\t\t\t}\n\t\t\t\t\t\t\t#thb-fancy-box-69d3a8f6dbc20,\n\t\t\t\t#thb-fancy-box-69d3a8f6dbc20 .thb-fancy-image-container,\n\t\t\t\t#thb-fancy-box-69d3a8f6dbc20 .thb-fancy-image,\n\t\t\t\t#thb-fancy-box-69d3a8f6dbc20 .thb-fancy-image img,\n\t\t\t\t#thb-fancy-box-69d3a8f6dbc20 .thb-fancy-content,\n\t\t\t\t#thb-fancy-box-69d3a8f6dbc20 .thb-fancy-hover {\n\t\t\t\t\tborder-radius: 45px;\n\t\t\t\t}\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/style>\n\t<\/div>\n\n\t<div class=\"vc_empty_space\" id=\"thb-empty-space-69d3a8f6dc364\"  style=\"height: 0vh\" ><span class=\"vc_empty_space_inner\"><\/span><\/div>\n<style>\n\t@media screen and (max-width: 640px) {\n\t\t#thb-empty-space-69d3a8f6dc364 {\n\t\t\theight: 2vh !important;\n\t\t}\n\t}\n<\/style>\n\t<\/div><\/div><\/div><div class=\"wpb_column columns medium-6 thb-dark-column small-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\t<div id=\"thb-fancy-box-69d3a8f6dc481\" class=\"thb-fancy-box  fancy-light fancy-style6  thb-bottom-left    has-link\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/hotelencinardesotogrande.com\/de\/zimmer\/superior-views\/\" class=\"thb-fancy-link\" target=\"_self\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"button small style2 white pill-radius\"><span>ENTDECKEN<\/span><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<div class=\"thb-fancy-image-container\">\n\t\t\t<div class=\"thb-fancy-image\">\n\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1140\" height=\"2100\" src=\"https:\/\/hotelencinardesotogrande.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/241024-HOTEL-ENCINAR-SOTOGRANDE-33-1140x2100.jpg\" class=\"attachment-revolution-tall-x3 size-revolution-tall-x3\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/hotelencinardesotogrande.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/241024-HOTEL-ENCINAR-SOTOGRANDE-33-1140x2100.jpg 1140w, https:\/\/hotelencinardesotogrande.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/241024-HOTEL-ENCINAR-SOTOGRANDE-33-380x700.jpg 380w, https:\/\/hotelencinardesotogrande.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/241024-HOTEL-ENCINAR-SOTOGRANDE-33-760x1400.jpg 760w, https:\/\/hotelencinardesotogrande.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/241024-HOTEL-ENCINAR-SOTOGRANDE-33-20x36.jpg 20w\" sizes=\"auto, (max-width: 1140px) 100vw, 1140px\" \/>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"thb-fancy-content\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"thb-fancy-text-content\">\n\t\t\t\t\n<h4><span style=\"color: #f7f7f7\">ERBE \u00dcBERLEGENE ANSICHTEN<\/span><\/h4>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t<style>\n\t\t\t#thb-fancy-box-69d3a8f6dc481,\n\t\t\t#thb-fancy-box-69d3a8f6dc481.fancy-style5 .thb-fancy-image-container,\n\t\t\t#thb-fancy-box-69d3a8f6dc481 .atvImg-container,\n\t\t\t#thb-fancy-box-69d3a8f6dc481 .atvImg-layers {\n\t\t\t\tmin-height: 450px;\n\t\t\t}\n\t\t\t\t\t\t\t#thb-fancy-box-69d3a8f6dc481,\n\t\t\t\t#thb-fancy-box-69d3a8f6dc481 .thb-fancy-image-container,\n\t\t\t\t#thb-fancy-box-69d3a8f6dc481 .thb-fancy-image,\n\t\t\t\t#thb-fancy-box-69d3a8f6dc481 .thb-fancy-image img,\n\t\t\t\t#thb-fancy-box-69d3a8f6dc481 .thb-fancy-content,\n\t\t\t\t#thb-fancy-box-69d3a8f6dc481 .thb-fancy-hover {\n\t\t\t\t\tborder-radius: 45px;\n\t\t\t\t}\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/style>\n\t<\/div>\n\n\t<div class=\"vc_empty_space\" id=\"thb-empty-space-69d3a8f6dd34a\"  style=\"height: 0vh\" ><span class=\"vc_empty_space_inner\"><\/span><\/div>\n<style>\n\t@media screen and (max-width: 640px) {\n\t\t#thb-empty-space-69d3a8f6dd34a {\n\t\t\theight: 2vh !important;\n\t\t}\n\t}\n<\/style>\n\t<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"row wpb_row row-fluid no-row-padding full-width-row no-column-padding vc_custom_1681171547463 row-has-fill\"><div class=\"wpb_column columns medium-12 thb-dark-column small-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class='gambit_row_scroll' data-row-entrance='scale-smaller' data-row-exit='none' data--5p-center-top-entrance=\"transform: scale(1);transform-origin: !50% 0%;opacity: 1;\" data-bottom-top-entrance=\"transform: scale(1.2);transform-origin: !50% 0%;opacity: 0.4;\" ><\/div><div class=\"vc_empty_space\" id=\"thb-empty-space-69d3a8f6dd6b3\"  style=\"height: 3vh\" ><span class=\"vc_empty_space_inner\"><\/span><\/div>\n<style>\n\t@media screen and (max-width: 640px) {\n\t\t#thb-empty-space-69d3a8f6dd6b3 {\n\t\t\theight: 0vh !important;\n\t\t}\n\t}\n<\/style>\n\t<div class=\"row wpb_row vc_inner row-fluid max_width\"><div class=\"wpb_column columns medium-4 thb-dark-column small-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\t<div id=\"thb-fancy-box-69d3a8f6dd7ef\" class=\"thb-fancy-box  fancy-light fancy-style6  thb-bottom-left    has-link\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/hotelencinardesotogrande.com\/de\/zimmer\/junior-suite\/\" class=\"thb-fancy-link\" target=\"_self\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"button small style2 white pill-radius\"><span>ENTDECKEN<\/span><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<div class=\"thb-fancy-image-container\">\n\t\t\t<div class=\"thb-fancy-image\">\n\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1140\" height=\"2100\" src=\"https:\/\/hotelencinardesotogrande.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/241024-HOTEL-ENCINAR-SOTOGRANDE-17-1140x2100.jpg\" class=\"attachment-revolution-tall-x3 size-revolution-tall-x3\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/hotelencinardesotogrande.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/241024-HOTEL-ENCINAR-SOTOGRANDE-17-1140x2100.jpg 1140w, https:\/\/hotelencinardesotogrande.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/241024-HOTEL-ENCINAR-SOTOGRANDE-17-380x700.jpg 380w, https:\/\/hotelencinardesotogrande.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/241024-HOTEL-ENCINAR-SOTOGRANDE-17-760x1400.jpg 760w, https:\/\/hotelencinardesotogrande.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/241024-HOTEL-ENCINAR-SOTOGRANDE-17-20x36.jpg 20w\" sizes=\"auto, (max-width: 1140px) 100vw, 1140px\" \/>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"thb-fancy-content\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"thb-fancy-text-content\">\n\t\t\t\t\n<h4><span style=\"color: #f7f7f7\">JUNIOR-SUITE<\/span><\/h4>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t<style>\n\t\t\t#thb-fancy-box-69d3a8f6dd7ef,\n\t\t\t#thb-fancy-box-69d3a8f6dd7ef.fancy-style5 .thb-fancy-image-container,\n\t\t\t#thb-fancy-box-69d3a8f6dd7ef .atvImg-container,\n\t\t\t#thb-fancy-box-69d3a8f6dd7ef .atvImg-layers {\n\t\t\t\tmin-height: 450px;\n\t\t\t}\n\t\t\t\t\t\t\t#thb-fancy-box-69d3a8f6dd7ef,\n\t\t\t\t#thb-fancy-box-69d3a8f6dd7ef .thb-fancy-image-container,\n\t\t\t\t#thb-fancy-box-69d3a8f6dd7ef .thb-fancy-image,\n\t\t\t\t#thb-fancy-box-69d3a8f6dd7ef .thb-fancy-image img,\n\t\t\t\t#thb-fancy-box-69d3a8f6dd7ef .thb-fancy-content,\n\t\t\t\t#thb-fancy-box-69d3a8f6dd7ef .thb-fancy-hover {\n\t\t\t\t\tborder-radius: 45px;\n\t\t\t\t}\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/style>\n\t<\/div>\n\n\t<div class=\"vc_empty_space\" id=\"thb-empty-space-69d3a8f6dde0e\"  style=\"height: 0vh\" ><span class=\"vc_empty_space_inner\"><\/span><\/div>\n<style>\n\t@media screen and (max-width: 640px) {\n\t\t#thb-empty-space-69d3a8f6dde0e {\n\t\t\theight: 2vh !important;\n\t\t}\n\t}\n<\/style>\n\t<\/div><\/div><\/div><div class=\"wpb_column columns medium-4 thb-dark-column small-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\t<div id=\"thb-fancy-box-69d3a8f6ddf20\" class=\"thb-fancy-box  fancy-light fancy-style6  thb-bottom-left    has-link\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/hotelencinardesotogrande.com\/de\/zimmer\/junior-suite-con-vistas\/\" class=\"thb-fancy-link\" target=\"_self\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"button small style2 white pill-radius\"><span>ENTDECKEN<\/span><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<div class=\"thb-fancy-image-container\">\n\t\t\t<div class=\"thb-fancy-image\">\n\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1140\" height=\"2100\" src=\"https:\/\/hotelencinardesotogrande.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/241024-HOTEL-ENCINAR-SOTOGRANDE-27-1140x2100.jpg\" class=\"attachment-revolution-tall-x3 size-revolution-tall-x3\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/hotelencinardesotogrande.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/241024-HOTEL-ENCINAR-SOTOGRANDE-27-1140x2100.jpg 1140w, https:\/\/hotelencinardesotogrande.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/241024-HOTEL-ENCINAR-SOTOGRANDE-27-380x700.jpg 380w, https:\/\/hotelencinardesotogrande.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/241024-HOTEL-ENCINAR-SOTOGRANDE-27-760x1400.jpg 760w, https:\/\/hotelencinardesotogrande.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/241024-HOTEL-ENCINAR-SOTOGRANDE-27-20x36.jpg 20w\" sizes=\"auto, (max-width: 1140px) 100vw, 1140px\" \/>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"thb-fancy-content\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"thb-fancy-text-content\">\n\t\t\t\t\n<h4><span style=\"color: #f7f7f7\">JUNIOR SUITE VIEWS<\/span><\/h4>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t<style>\n\t\t\t#thb-fancy-box-69d3a8f6ddf20,\n\t\t\t#thb-fancy-box-69d3a8f6ddf20.fancy-style5 .thb-fancy-image-container,\n\t\t\t#thb-fancy-box-69d3a8f6ddf20 .atvImg-container,\n\t\t\t#thb-fancy-box-69d3a8f6ddf20 .atvImg-layers {\n\t\t\t\tmin-height: 450px;\n\t\t\t}\n\t\t\t\t\t\t\t#thb-fancy-box-69d3a8f6ddf20,\n\t\t\t\t#thb-fancy-box-69d3a8f6ddf20 .thb-fancy-image-container,\n\t\t\t\t#thb-fancy-box-69d3a8f6ddf20 .thb-fancy-image,\n\t\t\t\t#thb-fancy-box-69d3a8f6ddf20 .thb-fancy-image img,\n\t\t\t\t#thb-fancy-box-69d3a8f6ddf20 .thb-fancy-content,\n\t\t\t\t#thb-fancy-box-69d3a8f6ddf20 .thb-fancy-hover {\n\t\t\t\t\tborder-radius: 35px;\n\t\t\t\t}\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/style>\n\t<\/div>\n\n\t<div class=\"vc_empty_space\" id=\"thb-empty-space-69d3a8f6de4d9\"  style=\"height: 0vh\" ><span class=\"vc_empty_space_inner\"><\/span><\/div>\n<style>\n\t@media screen and (max-width: 640px) {\n\t\t#thb-empty-space-69d3a8f6de4d9 {\n\t\t\theight: 2vh !important;\n\t\t}\n\t}\n<\/style>\n\t<\/div><\/div><\/div><div class=\"wpb_column columns medium-4 thb-dark-column small-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\t<div id=\"thb-fancy-box-69d3a8f6de61e\" class=\"thb-fancy-box  fancy-light fancy-style6  thb-bottom-left    has-link\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/hotelencinardesotogrande.com\/de\/zimmer\/suite\/\" class=\"thb-fancy-link\" target=\"_self\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"button small style2 white pill-radius\"><span>ENTDECKEN<\/span><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<div class=\"thb-fancy-image-container\">\n\t\t\t<div class=\"thb-fancy-image\">\n\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1140\" height=\"2100\" src=\"https:\/\/hotelencinardesotogrande.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/241024-HOTEL-ENCINAR-SOTOGRANDE-14-1140x2100.jpg\" class=\"attachment-revolution-tall-x3 size-revolution-tall-x3\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/hotelencinardesotogrande.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/241024-HOTEL-ENCINAR-SOTOGRANDE-14-1140x2100.jpg 1140w, https:\/\/hotelencinardesotogrande.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/241024-HOTEL-ENCINAR-SOTOGRANDE-14-380x700.jpg 380w, https:\/\/hotelencinardesotogrande.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/241024-HOTEL-ENCINAR-SOTOGRANDE-14-760x1400.jpg 760w, https:\/\/hotelencinardesotogrande.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/241024-HOTEL-ENCINAR-SOTOGRANDE-14-20x36.jpg 20w\" sizes=\"auto, (max-width: 1140px) 100vw, 1140px\" \/>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"thb-fancy-content\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"thb-fancy-text-content\">\n\t\t\t\t\n<h4><span style=\"color: #f7f7f7\">SUITE<\/span><\/h4>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t<style>\n\t\t\t#thb-fancy-box-69d3a8f6de61e,\n\t\t\t#thb-fancy-box-69d3a8f6de61e.fancy-style5 .thb-fancy-image-container,\n\t\t\t#thb-fancy-box-69d3a8f6de61e .atvImg-container,\n\t\t\t#thb-fancy-box-69d3a8f6de61e .atvImg-layers {\n\t\t\t\tmin-height: 450px;\n\t\t\t}\n\t\t\t\t\t\t\t#thb-fancy-box-69d3a8f6de61e,\n\t\t\t\t#thb-fancy-box-69d3a8f6de61e .thb-fancy-image-container,\n\t\t\t\t#thb-fancy-box-69d3a8f6de61e .thb-fancy-image,\n\t\t\t\t#thb-fancy-box-69d3a8f6de61e .thb-fancy-image img,\n\t\t\t\t#thb-fancy-box-69d3a8f6de61e .thb-fancy-content,\n\t\t\t\t#thb-fancy-box-69d3a8f6de61e .thb-fancy-hover {\n\t\t\t\t\tborder-radius: 35px;\n\t\t\t\t}\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/style>\n\t<\/div>\n\n\t<div class=\"vc_empty_space\" id=\"thb-empty-space-69d3a8f6deb42\"  style=\"height: 0vh\" ><span class=\"vc_empty_space_inner\"><\/span><\/div>\n<style>\n\t@media screen and (max-width: 640px) {\n\t\t#thb-empty-space-69d3a8f6deb42 {\n\t\t\theight: 2vh !important;\n\t\t}\n\t}\n<\/style>\n\t<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"row wpb_row row-fluid\"><div class=\"wpb_column columns medium-12 thb-dark-column small-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"vc_empty_space\" id=\"thb-empty-space-69d3a8f6dee66\"  style=\"height: 5vh\" ><span class=\"vc_empty_space_inner\"><\/span><\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"SLOW LIFE &amp; CALM ROOMS UN FUERTE COMPROMISO CON TU DESCANSO Nuestra apuesta por el m\u00e1ximo bienestar, comodidad y privacidad encuentran su m\u00e1xima expresi\u00f3n en el cuidado dise\u00f1o de nuestras habitaciones. Espacios creados para garantizar tu descanso sin renunciar a un dise\u00f1o acogedor que te envuelve para tus momentos de desconexi\u00f3n. Descubre nuestras habitaciones estandar,&hellip;","protected":false},"author":1,"featured_media":1719,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-578","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hotelencinardesotogrande.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/578","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hotelencinardesotogrande.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/hotelencinardesotogrande.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hotelencinardesotogrande.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hotelencinardesotogrande.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=578"}],"version-history":[{"count":82,"href":"https:\/\/hotelencinardesotogrande.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/578\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1843,"href":"https:\/\/hotelencinardesotogrande.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/578\/revisions\/1843"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hotelencinardesotogrande.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1719"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hotelencinardesotogrande.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=578"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}