{"id":19,"date":"2018-01-11T12:57:12","date_gmt":"2018-01-11T12:57:12","guid":{"rendered":"https:\/\/revolution.fuelthemes.net\/revolution-hotel\/?page_id=19"},"modified":"2026-02-02T15:34:34","modified_gmt":"2026-02-02T15:34:34","slug":"home","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/hotelencinardesotogrande.com\/fr\/","title":{"rendered":"Accueil"},"content":{"rendered":"<div class=\"row wpb_row row-fluid no-row-padding full-width-row no-column-padding thb-arrow-enabled thb-overlay-enabled vc_custom_1770032803386 row-has-fill\"><div class=\"text-center wpb_column columns medium-12 thb-light-column small-12\"><div class=\"vc_column-inner   vc_custom_1681142433874\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"row wpb_row vc_inner row-fluid max_width vc_custom_1732258386690\"><div class=\"wpb_column columns medium-2 thb-dark-column small-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"wpb_column columns medium-8 thb-dark-column small-12\"><div class=\"vc_column-inner   vc_custom_1681139473962\"><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element animation bottom-to-top  vc_custom_1770035316564 headertitle\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<h1 style=\"text-align: center;\">SLOW LIFE<\/h1>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element animation bottom-to-top\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"wpb_column columns medium-2 thb-dark-column small-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"row wpb_row vc_inner row-fluid max_width vc_custom_1732258404322\"><div class=\"wpb_column columns medium-4 thb-dark-column small-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"wpb_column columns medium-4 thb-dark-column small-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\t<a id=\"thb-button-69dbc7bb32c1e\" class=\"btn style1 medium full accent pill-radius\" href=\"https:\/\/hotelencinardesotogrande.com\/fr\/lhotel\/\" target=\"_self\" role=\"button\">\n\t\t<span>D\u00c9COUVRIR L'H\u00d4TEL<\/span>\n\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div><\/div><\/div><div class=\"wpb_column columns medium-4 thb-dark-column small-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"scroll-bottom light style2\"><div><\/div><\/div><div id=\"thb-row-overlay-69dbc7bb32da7\" class=\"thb-row-overlay\"><\/div><style>\n  \t#thb-row-overlay-69dbc7bb32da7 {background:rgba(0,0,0,0.25);background:linear-gradient( -135deg,rgba(0,0,0,0.25),rgba(0,0,0,0.25) ); }<\/style><\/div><div class=\"row wpb_row row-fluid bookingbar finder-fixed no-row-padding full-width-row no-column-padding vc_custom_1743501876770 row-has-fill\"><div class=\"box-finder wpb_column columns medium-12 thb-dark-column small-12\"><div class=\"vc_column-inner   vc_custom_1743500611264\"><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div class=\"wpb_raw_code wpb_content_element wpb_raw_html\" id=\"div-finder\">\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<div data-mirai-component=\"finder\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"finder-test\" class=\"row wpb_row row-fluid bookingbar no-row-padding full-width-row no-column-padding vc_custom_1743500051287 row-has-fill\"><div class=\"wpb_column columns medium-12 thb-dark-column small-12\"><div class=\"vc_column-inner   vc_custom_1686644866728\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"row wpb_row vc_inner row-fluid max_width vc_custom_1690387138471\"><div class=\"wpb_column columns medium-2 thb-dark-column small-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"wpb_column columns medium-8 thb-dark-column small-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"vc_empty_space\" id=\"thb-empty-space-69dbc7bb33812\"  style=\"height: 6vh\" ><span class=\"vc_empty_space_inner\"><\/span><\/div>\n\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element   vc_custom_1743499715270\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"wpb_column columns medium-2 thb-dark-column small-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"row wpb_row row-fluid bookingunder\"><div class=\"wpb_column columns medium-12 thb-dark-column small-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"vc_empty_space\" id=\"thb-empty-space-69dbc7bb33c82\"  style=\"height: 3vh\" ><span class=\"vc_empty_space_inner\"><\/span><\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"row wpb_row row-fluid no-row-padding full-width-row no-column-padding vc_custom_1681138134825 row-has-fill\"><div class=\"wpb_column columns medium-12 thb-light-column small-12\"><div class=\"vc_column-inner   vc_custom_1681138138279\"><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 24pt;\">R\u00e9server sur notre site web est la meilleure d\u00e9cision<\/span><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"row wpb_row row-fluid no-row-padding full-width-row no-column-padding vc_custom_1681138461918 row-has-fill\"><div class=\"wpb_column columns medium-12 thb-light-column small-12\"><div class=\"vc_column-inner   vc_custom_1681138138279\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"row wpb_row vc_inner row-fluid max_width vc_custom_1681139485928\"><div class=\"wpb_column columns medium-3 thb-dark-column small-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\t<div id=\"thb-iconbox-69dbc7bb3442d\" class=\"thb-iconbox left type1  has-img   animation-true\" href=\"\" target=\"_self\" data-animation_speed=\"1.5\">\n\t\t\t\t<figure>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"iconbox-image\">\n\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"512\" height=\"512\" src=\"https:\/\/hotelencinardesotogrande.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/001-price-tag-1.png\" class=\"thb_image  attachment-full\" alt=\"\" title=\"001-\u00e9tiquette de prix\" srcset=\"https:\/\/hotelencinardesotogrande.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/001-price-tag-1.png 512w, https:\/\/hotelencinardesotogrande.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/001-price-tag-1-300x300.png 300w, https:\/\/hotelencinardesotogrande.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/001-price-tag-1-150x150.png 150w, https:\/\/hotelencinardesotogrande.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/001-price-tag-1-200x200.png 200w, https:\/\/hotelencinardesotogrande.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/001-price-tag-1-100x100.png 100w, https:\/\/hotelencinardesotogrande.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/001-price-tag-1-380x380.png 380w, https:\/\/hotelencinardesotogrande.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/001-price-tag-1-20x20.png 20w, https:\/\/hotelencinardesotogrande.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/001-price-tag-1-190x190.png 190w\" sizes=\"auto, (max-width: 512px) 100vw, 512px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t<div class=\"iconbox-content\">\n\t\t\t\t\t\t<p>Le meilleur prix.<\/p>\n<p>Garantie.<\/p>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<style>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t#thb-iconbox-69dbc7bb3442d.thb-iconbox p {\n\t\t\t\tfont-size: 16pt;\n\t\t\t}\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t#thb-iconbox-69dbc7bb3442d.thb-iconbox .iconbox-image img {\n\t\t\t\t\twidth: 67px;\n\t\t\t\t\theight: auto;\n\t\t\t\t}\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\/* Hover *\/\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/style>\n\t<\/div>\n\t<\/div><\/div><\/div><div class=\"wpb_column columns medium-3 thb-dark-column small-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\t<div id=\"thb-iconbox-69dbc7bb34bfd\" class=\"thb-iconbox left type1  has-img   animation-true\" href=\"\" target=\"_self\" data-animation_speed=\"1.5\">\n\t\t\t\t<figure>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"iconbox-image\">\n\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"512\" height=\"512\" src=\"https:\/\/hotelencinardesotogrande.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/003-offer-1.png\" class=\"thb_image  attachment-full\" alt=\"\" title=\"003-offre\" srcset=\"https:\/\/hotelencinardesotogrande.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/003-offer-1.png 512w, https:\/\/hotelencinardesotogrande.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/003-offer-1-300x300.png 300w, https:\/\/hotelencinardesotogrande.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/003-offer-1-150x150.png 150w, https:\/\/hotelencinardesotogrande.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/003-offer-1-200x200.png 200w, https:\/\/hotelencinardesotogrande.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/003-offer-1-100x100.png 100w, https:\/\/hotelencinardesotogrande.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/003-offer-1-380x380.png 380w, https:\/\/hotelencinardesotogrande.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/003-offer-1-20x20.png 20w, https:\/\/hotelencinardesotogrande.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/003-offer-1-190x190.png 190w\" sizes=\"auto, (max-width: 512px) 100vw, 512px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t<div class=\"iconbox-content\">\n\t\t\t\t\t\t<p>Offres exclusives<\/p>\n<p>pour votre s\u00e9jour.<\/p>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<style>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t#thb-iconbox-69dbc7bb34bfd.thb-iconbox p {\n\t\t\t\tfont-size: 16pt;\n\t\t\t}\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t#thb-iconbox-69dbc7bb34bfd.thb-iconbox .iconbox-image img {\n\t\t\t\t\twidth: 67px;\n\t\t\t\t\theight: auto;\n\t\t\t\t}\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\/* Hover *\/\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/style>\n\t<\/div>\n\t<\/div><\/div><\/div><div class=\"wpb_column columns medium-3 thb-dark-column small-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\t<div id=\"thb-iconbox-69dbc7bb352f2\" class=\"thb-iconbox left type1  has-img   animation-true\" href=\"\" target=\"_self\" data-animation_speed=\"1.5\">\n\t\t\t\t<figure>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"iconbox-image\">\n\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"512\" height=\"512\" src=\"https:\/\/hotelencinardesotogrande.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/002-price-tag-1-1.png\" class=\"thb_image  attachment-full\" alt=\"\" title=\"002-prix-tag-1\" srcset=\"https:\/\/hotelencinardesotogrande.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/002-price-tag-1-1.png 512w, https:\/\/hotelencinardesotogrande.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/002-price-tag-1-1-300x300.png 300w, https:\/\/hotelencinardesotogrande.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/002-price-tag-1-1-150x150.png 150w, https:\/\/hotelencinardesotogrande.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/002-price-tag-1-1-200x200.png 200w, https:\/\/hotelencinardesotogrande.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/002-price-tag-1-1-100x100.png 100w, https:\/\/hotelencinardesotogrande.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/002-price-tag-1-1-380x380.png 380w, https:\/\/hotelencinardesotogrande.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/002-price-tag-1-1-20x20.png 20w, https:\/\/hotelencinardesotogrande.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/002-price-tag-1-1-190x190.png 190w\" sizes=\"auto, (max-width: 512px) 100vw, 512px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t<div class=\"iconbox-content\">\n\t\t\t\t\t\t<p>Tarifs sp\u00e9ciaux<\/p>\n<p>exclusive.<\/p>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<style>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t#thb-iconbox-69dbc7bb352f2.thb-iconbox p {\n\t\t\t\tfont-size: 16pt;\n\t\t\t}\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t#thb-iconbox-69dbc7bb352f2.thb-iconbox .iconbox-image img {\n\t\t\t\t\twidth: 67px;\n\t\t\t\t\theight: auto;\n\t\t\t\t}\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\/* Hover *\/\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/style>\n\t<\/div>\n\t<\/div><\/div><\/div><div class=\"wpb_column columns medium-3 thb-dark-column small-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\t<div id=\"thb-iconbox-69dbc7bb35a3f\" class=\"thb-iconbox left type1  has-img   animation-true\" href=\"\" target=\"_self\" data-animation_speed=\"1.5\">\n\t\t\t\t<figure>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"iconbox-image\">\n\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"512\" height=\"512\" src=\"https:\/\/hotelencinardesotogrande.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/004-timer-1.png\" class=\"thb_image  attachment-full\" alt=\"\" title=\"004-timer\" srcset=\"https:\/\/hotelencinardesotogrande.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/004-timer-1.png 512w, https:\/\/hotelencinardesotogrande.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/004-timer-1-300x300.png 300w, https:\/\/hotelencinardesotogrande.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/004-timer-1-150x150.png 150w, https:\/\/hotelencinardesotogrande.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/004-timer-1-200x200.png 200w, https:\/\/hotelencinardesotogrande.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/004-timer-1-100x100.png 100w, https:\/\/hotelencinardesotogrande.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/004-timer-1-380x380.png 380w, https:\/\/hotelencinardesotogrande.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/004-timer-1-20x20.png 20w, https:\/\/hotelencinardesotogrande.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/004-timer-1-190x190.png 190w\" sizes=\"auto, (max-width: 512px) 100vw, 512px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t<div class=\"iconbox-content\">\n\t\t\t\t\t\t<p>D\u00e9part tardif<\/p>\n<p>sur demande.<\/p>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<style>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t#thb-iconbox-69dbc7bb35a3f.thb-iconbox p {\n\t\t\t\tfont-size: 16pt;\n\t\t\t}\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t#thb-iconbox-69dbc7bb35a3f.thb-iconbox .iconbox-image img {\n\t\t\t\t\twidth: 67px;\n\t\t\t\t\theight: auto;\n\t\t\t\t}\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\/* Hover *\/\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/style>\n\t<\/div>\n\t<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"row wpb_row row-fluid swap-on-mobile no-row-padding full-width-row no-column-padding vc_custom_1698927884532 row-has-fill row-o-content-middle row-flex\"><div class=\"wpb_column columns medium-6 thb-dark-column small-12\"><div class=\"vc_column-inner   vc_custom_1684928079538\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"vc_empty_space\" id=\"thb-empty-space-69dbc7bb3640d\"  style=\"height: 5vh\" ><span class=\"vc_empty_space_inner\"><\/span><\/div>\n\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<h2>UN LIEU O\u00d9 LE TEMPS S'ARR\u00caTE<\/h2>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element animation bottom-to-top-3d\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p>Situ\u00e9 dans l'une des destinations les plus embl\u00e9matiques d'Andalousie, l'h\u00f4tel Encinar de Sotogrande allie confort, d\u00e9tente et bien-\u00eatre dans un espace o\u00f9 le temps s'arr\u00eate et vous transporte dans l'essence d'un s\u00e9jour inoubliable.<\/p>\n<p>Un lieu privil\u00e9gi\u00e9 o\u00f9 les amateurs de d\u00e9tente et les voyageurs les plus actifs trouveront un point commun pour s'abandonner au plaisir de la d\u00e9connexion.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<div class=\"vc_btn3-container  wpb_animate_when_almost_visible wpb_fadeIn fadeIn vc_btn3-inline\" ><a style=\"background-color:#9f8356; color:#ffffff;\" class=\"vc_general vc_btn3 vc_btn3-size-md vc_btn3-shape-round vc_btn3-style-custom\" href=\"https:\/\/hotelencinardesotogrande.com\/fr\/lhotel\/\" title=\"\"><b>D\u00c9COUVRIR L'H\u00d4TEL<\/b><\/a><\/div><div class=\"vc_empty_space\" id=\"thb-empty-space-69dbc7bb366f4\"  style=\"height: 5vh\" ><span class=\"vc_empty_space_inner\"><\/span><\/div>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"wpb_column columns medium-6 thb-dark-column has-fill small-12\"><div class=\"vc_column-inner   vc_custom_1770035486736\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"vc_empty_space\" id=\"thb-empty-space-69dbc7bb3685d\"  style=\"height: 45vh\" ><span class=\"vc_empty_space_inner\"><\/span><\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"row wpb_row row-fluid no-row-padding full-width-row no-column-padding vc_custom_1681141108381 row-has-fill\"><div class=\"wpb_column columns medium-4 thb-dark-column small-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\t<div id=\"thb-fancy-box-69dbc7bb36b1d\" class=\"thb-fancy-box  fancy-light fancy-style6  thb-bottom-left    has-link\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/hotelencinardesotogrande.com\/fr\/chambres\/\" class=\"thb-fancy-link\" target=\"_self\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"button small style2 white pill-radius\"><span>D\u00c9COUVRIR<\/span><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<div class=\"thb-fancy-image-container\">\n\t\t\t<div class=\"thb-fancy-image\">\n\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1140\" height=\"2100\" src=\"https:\/\/hotelencinardesotogrande.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/241024-HOTEL-ENCINAR-SOTOGRANDE-23-1140x2100.jpg\" class=\"attachment-revolution-tall-x3 size-revolution-tall-x3\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/hotelencinardesotogrande.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/241024-HOTEL-ENCINAR-SOTOGRANDE-23-1140x2100.jpg 1140w, https:\/\/hotelencinardesotogrande.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/241024-HOTEL-ENCINAR-SOTOGRANDE-23-380x700.jpg 380w, https:\/\/hotelencinardesotogrande.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/241024-HOTEL-ENCINAR-SOTOGRANDE-23-760x1400.jpg 760w, https:\/\/hotelencinardesotogrande.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/241024-HOTEL-ENCINAR-SOTOGRANDE-23-20x36.jpg 20w\" sizes=\"auto, (max-width: 1140px) 100vw, 1140px\" \/>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"thb-fancy-content\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"thb-fancy-text-content\">\n\t\t\t\t<span style=\"font-family: house-of-montague;font-size: 36pt\">CHAMBRES<\/span>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t<style>\n\t\t\t#thb-fancy-box-69dbc7bb36b1d,\n\t\t\t#thb-fancy-box-69dbc7bb36b1d.fancy-style5 .thb-fancy-image-container,\n\t\t\t#thb-fancy-box-69dbc7bb36b1d .atvImg-container,\n\t\t\t#thb-fancy-box-69dbc7bb36b1d .atvImg-layers {\n\t\t\t\tmin-height: 500px;\n\t\t\t}\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/style>\n\t<\/div>\n\n\t<\/div><\/div><\/div><div class=\"wpb_column columns medium-4 thb-dark-column small-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\t<div id=\"thb-fancy-box-69dbc7bb37304\" class=\"thb-fancy-box  fancy-light fancy-style6  thb-bottom-left    has-link\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/hotelencinardesotogrande.com\/fr\/gastronomie\/\" class=\"thb-fancy-link\" target=\"_self\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"button small style2 white pill-radius\"><span>D\u00c9COUVRIR<\/span><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<div class=\"thb-fancy-image-container\">\n\t\t\t<div class=\"thb-fancy-image\">\n\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1140\" height=\"2100\" src=\"https:\/\/hotelencinardesotogrande.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/241024-HOTEL-ENCINAR-SOTOGRANDE-56-1140x2100.jpg\" class=\"attachment-revolution-tall-x3 size-revolution-tall-x3\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/hotelencinardesotogrande.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/241024-HOTEL-ENCINAR-SOTOGRANDE-56-1140x2100.jpg 1140w, https:\/\/hotelencinardesotogrande.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/241024-HOTEL-ENCINAR-SOTOGRANDE-56-380x700.jpg 380w, https:\/\/hotelencinardesotogrande.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/241024-HOTEL-ENCINAR-SOTOGRANDE-56-760x1400.jpg 760w, https:\/\/hotelencinardesotogrande.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/241024-HOTEL-ENCINAR-SOTOGRANDE-56-20x36.jpg 20w\" sizes=\"auto, (max-width: 1140px) 100vw, 1140px\" \/>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"thb-fancy-content\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"thb-fancy-text-content\">\n\t\t\t\t<span style=\"font-family: house-of-montague;font-size: 36pt\">GASTRONOMIE<\/span>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t<style>\n\t\t\t#thb-fancy-box-69dbc7bb37304,\n\t\t\t#thb-fancy-box-69dbc7bb37304.fancy-style5 .thb-fancy-image-container,\n\t\t\t#thb-fancy-box-69dbc7bb37304 .atvImg-container,\n\t\t\t#thb-fancy-box-69dbc7bb37304 .atvImg-layers {\n\t\t\t\tmin-height: 500px;\n\t\t\t}\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/style>\n\t<\/div>\n\n\t<\/div><\/div><\/div><div class=\"wpb_column columns medium-4 thb-dark-column small-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\t<div id=\"thb-fancy-box-69dbc7bb379c3\" class=\"thb-fancy-box  fancy-light fancy-style6  thb-bottom-left    has-link\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/hotelencinardesotogrande.com\/fr\/lenvironnement\/\" class=\"thb-fancy-link\" target=\"_self\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"button small style2 white pill-radius\"><span>D\u00c9COUVRIR<\/span><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<div class=\"thb-fancy-image-container\">\n\t\t\t<div class=\"thb-fancy-image\">\n\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1140\" height=\"2100\" src=\"https:\/\/hotelencinardesotogrande.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/AdobeStock_635024735-1-1140x2100.jpeg\" class=\"attachment-revolution-tall-x3 size-revolution-tall-x3\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/hotelencinardesotogrande.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/AdobeStock_635024735-1-1140x2100.jpeg 1140w, https:\/\/hotelencinardesotogrande.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/AdobeStock_635024735-1-380x700.jpeg 380w, https:\/\/hotelencinardesotogrande.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/AdobeStock_635024735-1-760x1400.jpeg 760w, https:\/\/hotelencinardesotogrande.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/AdobeStock_635024735-1-20x36.jpeg 20w\" sizes=\"auto, (max-width: 1140px) 100vw, 1140px\" \/>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"thb-fancy-content\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"thb-fancy-text-content\">\n\t\t\t\t<span style=\"font-family: house-of-montague;font-size: 36pt\">ENVIRONNEMENT<\/span>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t<style>\n\t\t\t#thb-fancy-box-69dbc7bb379c3,\n\t\t\t#thb-fancy-box-69dbc7bb379c3.fancy-style5 .thb-fancy-image-container,\n\t\t\t#thb-fancy-box-69dbc7bb379c3 .atvImg-container,\n\t\t\t#thb-fancy-box-69dbc7bb379c3 .atvImg-layers {\n\t\t\t\tmin-height: 500px;\n\t\t\t}\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/style>\n\t<\/div>\n\n\t<\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"legado\" class=\"row wpb_row row-fluid no-row-padding full-width-row no-column-padding vc_custom_1687942568187 row-has-fill\"><div class=\"wpb_column columns medium-12 thb-dark-column small-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"vc_empty_space\" id=\"thb-empty-space-69dbc7bb3829d\"  style=\"height: 5vh\" ><span class=\"vc_empty_space_inner\"><\/span><\/div>\n<div class=\"row wpb_row vc_inner row-fluid max_width\"><div class=\"wpb_column columns medium-6 thb-dark-column small-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<h2>LA VALEUR DE L'H\u00c9RITAGE<\/h2>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<div  class=\"wpb_single_image wpb_content_element vc_align_center\">\n\t\t\n\t\t<figure class=\"wpb_wrapper vc_figure\">\n\t\t\t<div class=\"vc_single_image-wrapper   vc_box_border_grey\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"964\" height=\"1352\" src=\"https:\/\/hotelencinardesotogrande.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Captura-de-pantalla-2023-06-28-a-las-10.55.01.png\" class=\"vc_single_image-img attachment-full\" alt=\"\" title=\"Capture d&#039;\u00e9cran 2023-06-28 \u00e0 10.55.01\" srcset=\"https:\/\/hotelencinardesotogrande.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Captura-de-pantalla-2023-06-28-a-las-10.55.01.png 964w, https:\/\/hotelencinardesotogrande.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Captura-de-pantalla-2023-06-28-a-las-10.55.01-214x300.png 214w, https:\/\/hotelencinardesotogrande.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Captura-de-pantalla-2023-06-28-a-las-10.55.01-730x1024.png 730w, https:\/\/hotelencinardesotogrande.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Captura-de-pantalla-2023-06-28-a-las-10.55.01-768x1077.png 768w, https:\/\/hotelencinardesotogrande.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Captura-de-pantalla-2023-06-28-a-las-10.55.01-9x12.png 9w, https:\/\/hotelencinardesotogrande.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Captura-de-pantalla-2023-06-28-a-las-10.55.01-380x533.png 380w, https:\/\/hotelencinardesotogrande.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Captura-de-pantalla-2023-06-28-a-las-10.55.01-190x266.png 190w, https:\/\/hotelencinardesotogrande.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Captura-de-pantalla-2023-06-28-a-las-10.55.01-760x1066.png 760w, https:\/\/hotelencinardesotogrande.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Captura-de-pantalla-2023-06-28-a-las-10.55.01-20x28.png 20w\" sizes=\"auto, (max-width: 964px) 100vw, 964px\" \/><\/div>\n\t\t<\/figure>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"wpb_column columns medium-6 thb-light-column small-12\"><div class=\"vc_column-inner  thb-fixed\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"vc_empty_space\" id=\"thb-empty-space-69dbc7bb38d90\"  style=\"height: 7vh\" ><span class=\"vc_empty_space_inner\"><\/span><\/div>\n\n\t<div  class=\"wpb_single_image wpb_content_element vc_align_left  wpb_animate_when_almost_visible wpb_fadeIn fadeIn\">\n\t\t\n\t\t<figure class=\"wpb_wrapper vc_figure\">\n\t\t\t<div class=\"vc_single_image-wrapper   vc_box_border_grey\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"587\" height=\"383\" src=\"https:\/\/hotelencinardesotogrande.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Capa-6.png\" class=\"vc_single_image-img attachment-full\" alt=\"\" title=\"Couche 6\" srcset=\"https:\/\/hotelencinardesotogrande.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Capa-6.png 587w, https:\/\/hotelencinardesotogrande.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Capa-6-300x196.png 300w, https:\/\/hotelencinardesotogrande.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Capa-6-380x248.png 380w, https:\/\/hotelencinardesotogrande.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Capa-6-190x124.png 190w, https:\/\/hotelencinardesotogrande.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Capa-6-20x13.png 20w\" sizes=\"auto, (max-width: 587px) 100vw, 587px\" \/><\/div>\n\t\t<\/figure>\n\t<\/div>\n\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element animation bottom-to-top\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p>Con\u00e7u \u00e0 l'origine comme un parador, l'actuel h\u00f4tel Encinar de Sotogrande a \u00e9t\u00e9 construit en 1963 par le c\u00e9l\u00e8bre architecte Jos\u00e9 Antonio Corrales (1921 - 2010), marquant ainsi une \u00e9tape importante dans le d\u00e9veloppement et la croissance de Sotogrande, initiant ainsi un h\u00e9ritage qui perdure jusqu'\u00e0 aujourd'hui. Consid\u00e9r\u00e9e comme un classique dans le panorama architectural de la r\u00e9gion, l'\u0153uvre de Jos\u00e9 Antonio Corrales est devenue un symbole de la destination. Un espace qui, depuis sa cr\u00e9ation, a maintenu son activit\u00e9 ininterrompue en tant qu'\u00e9tablissement h\u00f4telier dans un b\u00e2timent qui combine l'innovation architecturale de l'\u00e9poque avec un caract\u00e8re autochtone marqu\u00e9, comme le plan du b\u00e2timent ou son patio andalou symbolique.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<div class=\"vc_btn3-container  wpb_animate_when_almost_visible wpb_fadeIn fadeIn vc_btn3-inline\" ><a style=\"background-color:#9f8356; color:#ffffff;\" class=\"vc_general vc_btn3 vc_btn3-size-md vc_btn3-shape-round vc_btn3-style-custom\" href=\"https:\/\/hotelencinardesotogrande.com\/fr\/lhotel\/\" title=\"\"><b>D\u00c9COUVREZ NOTRE HISTOIRE<\/b><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_empty_space\" id=\"thb-empty-space-69dbc7bb3d4ee\"  style=\"height: 10vh\" ><span class=\"vc_empty_space_inner\"><\/span><\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"SLOW LIFE DESCUBRE EL HOTEL Reservar en nuestra web es la mejor decisi\u00f3n El mejor precio. Garantizado. Ofertas exclusivas para tu estancia. Tarifas especiales exclusivas. Late checkout bajo demanda. UN LUGAR EN EL QUE DETENER EL TIEMPO Situado en uno de los destinos m\u00e1s ic\u00f3nicos de Andaluc\u00eda, Hotel Encinar de Sotogrande a\u00fana confort, relax y&hellip;","protected":false},"author":1,"featured_media":1722,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-19","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hotelencinardesotogrande.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/19","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hotelencinardesotogrande.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/hotelencinardesotogrande.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hotelencinardesotogrande.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hotelencinardesotogrande.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19"}],"version-history":[{"count":70,"href":"https:\/\/hotelencinardesotogrande.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/19\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1848,"href":"https:\/\/hotelencinardesotogrande.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/19\/revisions\/1848"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hotelencinardesotogrande.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1722"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hotelencinardesotogrande.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}